Chantal Malek Raymond Quenneville Clément Lemieux Michel Dion Doris Savard Nicole Sanchagrin Lynn Garceau Lyse Paquette Michel Mecteau Sylvie Brunet Irena Sherstyuk Roger Ricard Sylvie Cloutier Kelly Paterson Monique Guay François Faucher Logan (Lorraine Gagné) Karina Kelly André Buist Yvon Lemieux Michel Leblanc Hélène Caron Diane Fontaine Michel Ravary Renée De Gagné Andrée Laroche